Dublin Core
Title
Brennheiten Olav Sataslåtten i Hallingstadsamlinga
Description
«Brennheiten» Denne springaren er noko ukjend utanfor Hallingdal, men i melodi kan han minne noko om «Bjølleslåtten», som vore kalla «Billehusen» i Hallingdal. MAGNE MYHREN. Brennheiten. På nedstilt bas etter Ola Dekko. Dekkokarene kalte låtten også Billehusen. Sataøen hadde denne etter Myreguten.
Sataøen:
(Brennheiten) G. 1422. Oppskr. 1961 etter opptak i NRK. Brennheiten = ein som er snøgg i snuen, i vendinga, i rørslene. Stundom var brennheiten tilnamnet på ein mann. FV
Sataslåtten: (Brennheiten) Ø. 513. Oppskr. 1956. Sataslåtten hadde springaren etter Ola Dekko (Gamledekken), Torpo. FV
SS etter Myreguten
«Brennheiten spr
(G-d-a-e) ogso kalla Billehusen herde eg
etter opptak med Sataøyn. Det var ein
gjæv lått for dei gamle i Ål. Sevat Sataøyn
og Ola Dekko hadde låtten frâ Ola J.
Myro, som kan ha laga 1åtten - ein “brennande heit” danse-lått. Sataslåtten og Sataøyn reiv i med nokre lentuge bogakast, og dei må vera med, om låtten skal få rette “brennheten”.
(H V 434).
MM
Sataøen:
(Brennheiten) G. 1422. Oppskr. 1961 etter opptak i NRK. Brennheiten = ein som er snøgg i snuen, i vendinga, i rørslene. Stundom var brennheiten tilnamnet på ein mann. FV
Sataslåtten: (Brennheiten) Ø. 513. Oppskr. 1956. Sataslåtten hadde springaren etter Ola Dekko (Gamledekken), Torpo. FV
SS etter Myreguten
«Brennheiten spr
(G-d-a-e) ogso kalla Billehusen herde eg
etter opptak med Sataøyn. Det var ein
gjæv lått for dei gamle i Ål. Sevat Sataøyn
og Ola Dekko hadde låtten frâ Ola J.
Myro, som kan ha laga 1åtten - ein “brennande heit” danse-lått. Sataslåtten og Sataøyn reiv i med nokre lentuge bogakast, og dei må vera med, om låtten skal få rette “brennheten”.
(H V 434).
MM